ЕКСТРАТЕРИТОРІАЛЬНА ДІЯ ПРАВА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ У ПРАВОПОРЯДКАХ ТРЕТІХ І УГОДИ ПРО АСОЦІАЦІЮ

Анотація

Стаття висвітлює теоретичні і практичні питання створення асоціації Європейським союзом з третіми країнами. Асоціацію з ЄС можна розглядати як перший крок до інтеграції країни у Союз. Детально досліджується вплив acquis Європейського союзу на внутрішні правопорядки асоційованих країн. Визначаються способи і наслідки такого впливу.
Ключові слова: Європейський союз, гармонізація законодавства, міжнародна угода, acquis, правові наслідки, угода про асоціацію з Україною.

The article elucidates theoretical and practical issues of the creation of the association between the European Union an the third countries. Association with EU can be considered as the first step for the integration of the state into EU. The impact of the EU acquis on the internal orders of the associated countries is being under consideration. The means and consequences of such an impact are being determined.
Key words: European Union, harmonization of legislation, acquis, legal effect, association agreement with Ukraine.

Статья освещает теоретические и практические вопросы создания ассоциации между Европейским союзом и третьими странами. Ассоциацию с ЕС можно рассматривать в качестве первого шага на пути интеграции страны в ЕС. Детально исследуется влияние acquis Европейского союза на внутренние правопорядки ассоциированных стран. Определяются способы и последствия такого влияния.
Ключевые слова: Европейский союз, гармонизация законодательства, acquis, правовые последствия, соглашение об ассоциации с Украиной.