ОСОБЛИВОСТІ ГАРМОНІЗАЦІЇ ЗАКОНОДАВСТВА УКРАЇНИ ІЗ ЗАКОНОДАВСТВОМ ЄВРОСОЮЗУ В СФЕРІ ДЕРЖАВНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ
DOI:
https://doi.org/10.17721/apmv.2013.115.2.Анотація
Статтю присвячено дослідженню особливостей правового регулювання державних закупівель в майбутній Угоді про асоціацію між ЄС та Україною. Проаналізовано засади правового регулювання закупівель на основі проекту Угоди та етапи і особливості гармонізації законодавства у цій галузі.
Ключові слова: Євросоюз, Україна, ЄС, Угода про асоціацію, державні закупівлі, тендери, державні контракти, закупівля товарів, робіт та послуг за державні кошти.
The article is devoted to a scientific research of the future EU-Ukraine Association Agreement in the field of public procurement. The fundamental principles of legislation in the public procurement sphere, based on a draft of the Agreement, are examined. In addition, the stages and peculiarities of harmonization of legislation in the public procurement domain are analyzed.
Keywords: European Union, Ukraine, EU, Association Agreement, public procurement, tender, public contracts, public procurement of goods, works and services.
Статья посвящена исследованию особенностей правового регулирования государственных закупок в будущем Соглашении об ассоциации между ЕС и Украиной. Исследованы основы правового регулирования госзакупок на основе проекта Соглашения, этапы и особенности гармонизации законодательства в этой области.
Ключевые слова: Евросоюз, Украина, ЕС, Соглашение об ассоциации, государственные закупки, тендеры, государственные контракты, закупка товаров, работ и услуг за государственные средства.