ТРАНСПОРТНІ КОРИДОРИ В СИСТЕМІ ТРАНСКОРДОННОГО СПІВРОБІТНИЦТВА УКРАЇНИ

Анотація

Анотація. У статті розкрито роль транспортних коридорів у розвитку транскор-
донного співробітництва регіонів України в умовах активізації євроінтеграційних про-
цесів. Висвітлено проблеми співробітництва у рамках єврорегіонів, міжнародних
організацій та асоціацій, програм сусідства, інфраструктурних проектів.
Значну увагу приділено аналізу проблем і перспектив морегосподарського комплекс
Українського Придунав’я, транспортно-логістичний потенціал якого використовується
не повною мірою, через що основні вантажопотоки здійснюються автотрасою або за-
лізницею через територію Республіки Молдова. Для вирішення проблеми нагальними за-
вданнями є будівництво дороги через Дністровський лиман та будівництва мостового
переходу через Дунай «Орловка-Ісакча» (як альтернатива – поромна переправа «Ізмаїл-
Тулча»). Будівництво автотраси на півдні Одеської області має велике значення для між-
народних перевезень і розвитку туризму.
Обґрунтовано шляхи реалізації проекту Євро-Азійького міжнародного нафтотранс-
портного коридору в енергетичній сфері Чорноморського регіону, практична реалізація
якого передбачає створення державного інвестиційного фонду.
Таким чином, поглиблення транскордонного співробітництва дає можливість реалі-
зувати великі міждержавні проекти, запроваджувати нові моделі регіонального співро-
бітництва.
Ключові слова: транспортні коридори, транскордонне співробітництво, Єврорегіони.

Abstract. The article deals with the role of Transportation corridors in the development of
cross-border cooperation regions of Ukraine in terms of activation of the European integration
process.
Deals with cooperation in the European regions and international organizations and associations,
neighbourhood programs, infrastructure projects.
Special attention is paid to the analysis of problems and prospects of Ukrainian Danube maritime
economy, transportation and logistics capacity which is not fully used, which is the main
cargo carried along the road or railway through the territory of the Republic of Moldova.
To solve the problem, the challenge is to build a road through the Dniester firth and construction
of the bridge over the Danube "Orlovka - Isaccea" ( alternatively - ferry "Ismail Tulcea").
Construction of the highway to the south of Odessa region is important for the international
transport and tourism.
Deals with ways to implement the Euro-Asian Oil Transportation Corridor in the international
energy sector of the Black Sea region, the practical implementation of which involves the
creation of sovereign wealth funds.
Thus, the deepening of cross-border cooperation makes it possible to implement a large international
projects, introduce new models of regional cooperation.
Key words: transportation corridors, cross-border cooperation, European regions.

Аннотация. В статье раскрыта роль транспортных коридоров в развитии транс-
граничного сотрудничества регионов Украины в условиях активизации евроинтегра-
ционных процессов. Исследованы проблемы сотрудничество в рамках еврорегионов,
международных организаций и ассоциаций, программ соседства, инфраструктурных
проектов.
Значительное внимание уделено анализу проблем и перспектив морехозяйственного
комплекса Украинского Придунавья, транспортно - логистический потенциал которого
используется не полностью, в связи с этим основные грузопотоки осуществляются по ав-
тотрассе, или по железной дороге через территорию Республики Молдова. Для решения
проблемы неотложными задачами являются строительство дороги через Днестровский
лиман и строительства мостового перехода через Дунай «Орловка-Исакча» (как аль-
тернатива – паромная переправа «Измаил-Тулча»). Строительство автотрассы на юге
Одесской области имеет большое значение для международных перевозок и развития
туризма.
Исследованы пути реализации проекта Евро-Азиатского международного нефте-
транспортного коридора в энергетической сфере Черноморского региона, практическая
реализация которого предусматривает создание государственного инвестиционного
фонда.
Таким образом, углубление трансграничного сотрудничества дает возможность реа-
лизовать крупные межгосударственные проекты, внедрять новые модели регионального
сотрудничества.
Ключевые слова: транспортные коридоры, трансграничное сотрудничество, Евро-
регионы.