РЕГІОНАЛЬНІ СТРАТЕГІЇ ФОРМУВАННЯ МУЬТИКУЛЬТУРНОГО СУСПІЛЬСТВА: КОНФЛІКТОГЕННІСТЬ І СУПЕРЕЧНОСТІ ЄВРОПЕЙСЬКОЇ ПОЛІТИКИ

Автор(и)

  • О. С. Присяжннюк здобувач кафедри міжнародної інформації Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка

DOI:

https://doi.org/10.17721/apmv.2011.102.1.

Анотація

У статті розглядаються досягнення та перспективи європейських зусиль в проведенні ефективного діалогу між культурами як інструменту для запо бігання та вирішення конфліктів шляхом утвердження поваги до прав людини, демократії та верховенства закону. Ці універсально-загальні цінності складають саму основу європейської цивілізації. Формулювання довгострокової політики щодо заохочення міжкультурного діалогу в Європі і між Європою та її сусідами залежить від політики міжкультурного діалогу як унікальної переваги Європи.

Ключові слова: міжкультурний діалог, Європа, демократія, конфлікти, цивілізація, права людини.

В статье рассматриваются достижения и перспективы европейских усилий в проведении эффективного диалога между культурами в качестве инструмента для предотвращения и разрешения конфликтов путем утверждения прав человека, демократии и верховенства закона. Эти универсально-общие ценности составляют саму основу европейской цивилизации. Формулирование долгосрочной политики межкультурного диалога в Европе и между Европой и ее соседями зависит от политики межкультурного диалога как уникального преимущества Европы.

Ключевые слова: межкультурный диалог, Европа, демократия, конфликты, цивилизация, права человека.

 

This article shall focus on the achievements and perspectives of European efforts in conducting effective dialogue between cultures as a tool for the prevention and resolution of conflicts, by promoting the respect for human rights, democracy and the rule of law. These universally-shared values constitute the very foundation of the Council of Europe. In order to formulate a long-term policy for the promotion of intercultural dialogue within Europe and between Europe and its neighbours, the Council of Europe has prepared a «White Paper on Intercultural Dialogue» to cherish the thought that Europe’s great cultural diversity represents it’s unique advantage.

Key words: intercultural dialogue,Europe, democracy, conflicts, civilization, human rights.

Посилання

Европа перемен. Концепции и стратегии интеграционных процессов: Монография.

Под редакцией Глухарева Л.И.; Моск. Гос. Унт-т им. Ломоносова. – М.:Крафт+, 2006.-

С. 352.

Якобс Дірк, Мейер Роберт. Європейська ідентичність: факти і вимисли - [Ел.рес.] //

http://dialogs.org.ua/ru/material/full/1/11.12.2008

Кучмій О.П. Міжкультурне співробітництво в системі міжнародних відносин. – К.,

Council of Europe and Intercultural Dialog - [Ел.рес.] (official website)

//http://www.coe.int/t/dg4/intercultural/default_EN.asp

Європейська культурна конвенція (Париж, 1954 рік) - [Ел.рес.]

http://www.coe.kiev.ua/docs/ets/ets018.htm

Представництво Європейської Комісії «Євробарометр: європейці підтримують поси-

лення співпраці з сусідніми країнами» - [Ел.рес.]

http://www.delukr.ec.europa.eu/page44158.html

Доповідь Єврокомісії «Єдність у розмаїтті - United by diversity in 2008» - [Ел.рес.] //

http://ec.europa.eu/news/employment/071204_1_en.htm

Біла книга з між культурного діалогу (The White Paper on Intercultural Dialogue)

http://www.coe.int/t/dg4/intercultural/Source/Pub_White_Paper/White%20Paper_final_revi

sed_EN.pdf

Initiative 2008 – European Year of Intercultural dialog: agenda- [Ел.рес.] //http://www.interculturaldialogue2008.

eu/406.0.html?&redirect_url=my-startpage-eyid.html

Closing Conference of the European Year of Intercultural. Dialogue 2008: New Perspectives

for Intercultural Dialogue in Europe - [Ел.рес.] //

http://www.interculturaldialogue2008.eu/fileadmin/downloads/documents/600-press%

releases/081112_closing_press_release_EN_1_AKS.pdf

Романенко Ю.В. Смислопродукування у соціальних системах: Монографія.- К.: 2005.

Бацевич Ф.С. Словник термінів міжкультурної комунікації. –К.:Довіра, 2007. –205 с.

–(Словники України)

Президент України Віктор Ющенко видав Указ «Про проведення у 2008 році Року

міжкультурного діалогу в Україні» - [Ел.рес.]

http://www.president.gov.ua/news/1014.html

The European Year of Intercultural Dialog official website - [Ел.рес.] //http://www.interculturaldialogue2008.

eu

Compendium of Cultural Policies and Trends in Europe. Intercultural dialogue - [Ел.рес.]

http://www.culturalpolicies.net/web/intercultural-dialogue.php

Завантаження

Опубліковано

2011-12-02