АКТУАЛЬНІ АСПЕКТИ ЗАХИСТУ ПРАВ ЛЮДИНИ ТА РЕГУЛЮВАННЯ МІГРАЦІЇ В РАМКАХ ПЛАНУ ДІЙ УКРАЇНА – ЄС

Анотація

Статтю присвячено дослідженню сучасних проблем захисту прав людини й особливостей правового регулювання міграційних питань в Україні та зобов’язань нашої держави щодо співпраці з Євросоюзом у цій сфері. Проаналізовано відповідні засади двосторонніх відносин на основі Плану дій та особливості прийнятих змін у законодавстві України, а також напрями подальшого вдосконалення національного правового регулювання щодо прав людини.
Ключові слова: Євросоюз, Україна, ЄС, План дій, права людини, міграція, свобода, іноземці, громадяни.

The article explores the contemporary issues of human rights and peculiarities of legal regulation of migration issues in Ukraine as well as commitment of Ukraine to cooperate with the EU in these areas. The relevant principles of bilateral relations were analyzed on the basis of the Action Plan and recent modifications to legislation of Ukraine. Moreover, some areas for further improvement of national regulation in the sphere of human rights protection were identified.
Key words: European Union, Ukraine, EU, Action Plan, human rights, migration, freedom, foreigners, citizens.

Статья посвящена исследованию современных проблем защиты прав человека и особенностей правового регулирования миграционных вопросов в Украине и обязательств нашего государства по сотрудничеству с Евросоюзом в этой сфере. Проанализирована соответствующая база двусторонних отношений на основе Плана действий и особенности принятых изменений в законодательстве Украины, а также направления дальнейшего совершенствования национального правового регулирования по правам человека.
Ключевые слова: Евросоюз, Украина, ЕС, План действий, права человека, миграция, свобода, иностранцы, граждане.