ВІРМЕНІЯ – ТУРЕЧЧИНА: ПІДСУМКИ «ФУТБОЛЬНОЇ ДИПЛОМАТІЇ»

Анотація

Є споконвічна боротьба Туреччини і Вірменії, і є усвідомлення обох країн щодо не-
обхідності покласти край ворожнечі; є постійна напруга в Закавказзі і є Нагірний Карабах
як заслужена порохова діжка регіону; є зовнішньополітичні інтереси інших країн і є внут-
рішня проблема Туреччини з курдами; зрештою, є неоднозначна реакція вірменів в самій
Вірменії і діаспори і однозначно негативна реакція Азербайджану… Тож, на мою думку,
немає сенсу виконувати невдячну роботу по складанню прогнозів. Лишається чекати: або
чергового футбольного матчу або Євробачення.

Есть извечная борьба Турции и Армении , и осознание обеих стран насчет не -
чае положить конец вражде ; является постоянное напряжение в Закавказье и является Нагорный Карабах
как заслуженная пороховая бочка региона ; есть внешнеполитические интересы других стран и является внут-
ренняя проблема Турции с курдами , а впрочем , является неоднозначная реакция армян в самой
Армении и диаспоры и однозначно негативная реакция Азербайджана ... Поэтому , по моему мнению ,
нет смысла выполнять неблагодарную работу по составлению прогнозов . Остается ждать: или
очередного футбольного матча или Евровидения.

There is the eternal struggle between Turkey and Armenia , and awareness in both countries about the non -
case put an end to hatred; is constant tension in the Caucasus and Nagorno-Karabakh is
Honored as a tinderbox region , has the foreign policy interests of other countries and is an interior -
rennyaya problem with the Kurds in Turkey , and is actually an ambiguous response of the Armenians in the most
Armenia and Diaspora and unambiguously negative reaction of Azerbaijan ... Therefore, in my opinion,
it makes no sense to perform thankless job on the estimation . Still waiting : or
next football game or Eurovision .