ЗМІНА ВЕКТОРІВ ПОЛІТИКИ ФРН АБО ВИБОРИ ДО БУНДЕСТАГУ

Анотація

Перемога Ангели Меркель на виборах, що відбулися нещодавно, і консолідація влади
правоцентристських сил в Німеччині кладе кінець надіям Туреччини на вступ до Євро-
союзу.
Що ж до позиції самої Меркель стосовно Туреччини, то після своєї перемоги канцлер
телефонувала прем'єр-міністру цієї країни Тайіпу Ердогану і повідомила його, що полі-
тика Німеччини відносно приєднання Анкари до ЄС наразі переглядається.

Победа Ангелы Меркель на выборах, состоявшихся недавно, и консолидация власти
правоцентристских сил в Германии кладет конец надеждам Турции на вступление в Евро-
союза.
Что касается позиции самой Меркель в отношении Турции, то после своей победы канцлер
звонила премьер-министру этой страны Тайип Эрдоган и сообщила ему, что поли-
тика Германии относительно присоединения Анкары к ЕС пока пересматривается.

Angela Merkel's victory in the elections that took place recently, and consolidation of power
center-right forces in Germany puts an end to Turkey's hopes of joining the Euro-
Union.
As far as the position of the Merkel towards Turkey, after his victory Chancellor
phoned Prime Minister Tayyip Erdogan this country and told him that the poly-
Germany teak relatively Ankara's accession to the EU is currently under review