БАГАТОРІВНЕВА АРХІТЕКТУРА ПОЛІТИЧНОГО ДІАЛОГУ ЄС-CELAC: ІНСТРУМЕНТИ ВЗАЄМОДІЇ НА ЛАТИНОАМЕРИКАНСЬКОМУ НАПРЯМІ

Автор(и)

  • Віктор Матвієнко
  • Ігор Коломоєць

DOI:

https://doi.org/10.17721/apmv.2026.167.1.85-98

Анотація

Вступ (Background). Міжрегіональні формати співпраці набувають дедалі більшого значення як механізми політичної координації, узгодження позицій і просування спільних інтересів у дедалі більш фрагментованому міжнародному середовищі. Показовим прикладом є формат ЄС-CELAC, який поєднує самітну дипломатію, міжурядову координацію, парламентську взаємодію, експертний супровід та участь держав-членів ЄС. Мета (Purpose). Статтю присвячено аналізу багаторівневої архітектури політичного діалогу між Європейським Союзом і CELAC та визначенню основних інструментів реалізації латиноамериканського напряму політики ЄС. Методи (Methods). Поєднано інституційний, структурно-функціональний і порівняльний методи з якісним контент-аналізом офіційних документів ЄС-CELAC, матеріалів інституцій ЄС та наукової літератури. Результати (Results). Встановлено, що діалог ЄС-CELAC функціонує через міжрегіональний, міжурядовий, наднаціональний, парламентський та експертно-платформний рівні, функції яких взаємно доповнюються. Систематизовано саміти, спільні декларації, дорожні карти, міністерські консультації, EuroLat, EU-LAC Foundation, Global Gateway і Team Europe за їхнім політичним призначенням. Показано, що Іспанія, Португалія, Франція та Німеччина впливають на інтенсивність і тематичні пріоритети партнерства. Висновки (Conclusions). Формат ЄС-CELAC доцільно розглядати як гнучку багаторівневу модель, у якій взаємодіють стратегічне рамкування, інституційна тяглість, представницька легітимація та аналітичний супровід. Його стійкість залежить передусім від узгодженості між рівнями та здатності пов’язувати політичні декларації з операційними інструментами.

References:

Ayuso, A., & Gratius, S. (Eds.). (2015). New challenges to EU-Latin America relations. EU-LAC Foundation.

Council of the European Union. (2023a, July 18). Declaration of the EU-CELAC Summit 2023, 17–18 July 2023. https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2023/07/18/declaration-of-the-eu-celac-summit-2023-17-18-july-2023/

Council of the European Union. (2023b, July 17). EU-CELAC Roadmap 2023 to 2025: Indicative list of bi-regional events. https://www.consilium.europa.eu/media/65921/eu-celac-roadmap2023-25.pdf

European Commission. (2023). Joint communication to the European Parliament and the Council: A new agenda for relations between the EU and Latin America and the Caribbean (JOIN/2023/17 final). EUR-Lex. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52023JC0017

European Parliamentary Research Service. (2025). EU-CELAC relations ahead of the 2025 summit. European Parliament. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2025/772884/EPRS_BRI%282025%29772884_EN.pdf

Gardini, G. L., & Ayuso, A. (2015). EU-Latin America and Caribbean inter-regional relations: Complexity and change (Atlantic Future Scientific Paper No. 24). https://eulacfoundation.org/system/files/digital_library/2023-07/1530-la-eu_5to_incluir_aqui_quede.pdf

Heldt, E. C. (2023). Europe’s Global Gateway: A new instrument of geopolitics. Politics and Governance, 11(4), 223–234. https://doi.org/10.17721/pag.v11i4.7098

Lavenex, S., & Schimmelfennig, F. (2009). EU rules beyond EU borders: Theorizing external governance in European politics. Journal of European Public Policy, 16(6), 791–812. https://doi.org/10.1080/13501760903087696

Müller, G. G., Wouters, J., Defraigne, J.-C., Santander, S., & Raube, K. (2017). The EU-Latin American strategic partnership: State of play and ways forward. European Parliament, Directorate-General for External Policies. https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2017/578028/EXPO_STU%282017%29578028_EN.pdf

Sanahuja, J. A. (2015). The EU and CELAC: Reinvigorating a strategic partnership. EU-LAC Foundation. https://eprints.ucm.es/39066/1/Published%20Version_EN.pdf

Schwarzkopf, A. (2017). Realpolitik or reinforcement of the EU’s normative power? A case study on the EU’s relations with CELAC. Linköping University Electronic Press.

 

 

Received: 17.04.26 / Revised: 30.04.26 / Accepted: 11.05.26 / Published: 30.06.26

Завантаження

Опубліковано

2026-06-30