АКТУАЛЬНИЙ СТАН СПІВПРАЦІ КИТАЮ ТА ПАКИСТАНУ В СФЕРІ ДОСЛІДЖЕННЯ КОСМІЧНОГО ПРОСТОРУ

Анотація

Анотація. У статті аналізується співпраця між Китаєм і Пакистаном у галузі космічних досліджень на сучасному етапі з точки зору динамічного розвитку всебічного партнерства між двома країнами. У роботі визначено основні установи обох країн, відповідальні за космічну співпрацю, та рівень їх взаємодії в обміні досвідом і технологічними розробками. Дослідження містить приклади відносин між приватним і державним секторами економік Китаю та Пакистану в галузі космічних технологій. У поєднанні з інституційним та системним підходом для вивчення космічних питань у відносинах між Китаєм і Пакистаном були використані методи аналізу, контент-аналізу та порівняння. Китай залишається основною базою для запусків пакистанських орбітальних супутників, що свідчить про певний дисбаланс у рівні розвитку інфраструктури. Водночас 2026 рік має всі шанси стати періодом чергового прориву в космічному вимірі партнерства між Китаєм і Пакистаном.

References

Afnan, M. M. (2024). Space debt diplomacy: How China’s satellite loans to Pakistan encroach on Indian orbital slots. Migration Letters, 21(S13), 1707–1727. https://migrationletters.com/index.php/ml/article/view/12074/7969

Arab News. (2026, February 7). Pakistan says two astronaut candidates pass China screening for space mission. https://www.arabnews.com/node/2632103/pakistan

CGTN. (2023, February). Smart agriculture: BeiDou satellite system transforming farming in China. https://news.cgtn.com/news/2023-02-26/VHJhbnNjcmlwdDcwNzc1/index.html

CGTN. (2024, May 31). China launches Paksat MM1 satellite. https://news.cgtn.com/news/2024-05-31/China-launches-Paksat-MM1-satellite-1u2S1Y3lxde/p.html

Chaudhary, A. (2024, May). Pakistan orbiting back into space exploration. SP's Aviation. https://www.sps-aviation.com/story/?id=3495&h=Pakistan-Orbiting-Back-into-Space-Exploration

China National Space Administration. (2025, June 30). Announcement of opportunities for international collaboration of Mars sample return mission (Tianwen-3). https://www.cnsa.gov.cn/english/n6465645/n6465648/c10652198/part/10652214.pdf

Harbin Institute of Technology. (2026, January 28). Secretary-general of Asia-Pacific Space Cooperation Organization visits HIT. https://en.hit.edu.cn/2026/0128/c11954a241014/page.htm

Jalil, G. Y., & Mustafa, M. Q. (2023, December 29). Pakistan's space policy: Tapping into the space potential. Institute of Strategic Studies Islamabad. https://issi.org.pk/wp-content/uploads/2023/12/IB_Ghazala_Dec_29_2023.pdf

Kalhoro, A. (2022). Chinese space silk road: Visions and actions. Pakistan Horizon, 75(4). https://pakistan-horizon.piia.org.pk/index.php/pakistan-horizon/article/view/260/240

Kazmi, A. F. (2025, July 24). Pak-China space cooperation: Why it fuels, not hinders, Pakistan’s space autonomy. Strategic Vision Institute. https://thesvi.org/pak-china-space-cooperation-why-it-fuels-not-hinders-pakistans-space-autonomy/

Ministry of Foreign Affairs, Government of Pakistan. (n.d.). Pakistan’s space policy. https://mofa.gov.pk/vienna-pakistans-space-policy

Ministry of Foreign Affairs, Government of Pakistan. (2024, May 30). Pakistan successfully launches PakSat-MM1: A milestone in national space endeavours. https://mofa.gov.pk/press-releases/pakistan-successfully-launches-paksat-mm1-a-milestone-in-national-space-endeavours

Mujtaba, H., & Chohan, U. W. (2021, September). The Space Silk Road (SSR): An avenue for China-Pakistan space cooperation. Centre for Aerospace & Security Studies. http://apir.iir.edu.ua/index.php/apmv/article/view/4006/3780

Muslim Network TV. (2026, February 10). Pakistan shortlists two astronauts for China space mission. https://www.muslimnetwork.tv/pakistan-shortlists-two-astronauts-for-china-space-mission/

Pakistan Space & Upper Atmosphere Research Commission. (n.d.). National space policy. Government of Pakistan. https://suparco.gov.pk/wp-content/uploads/2024/01/National-Space-Policy.pdf

Permanent Mission of Pakistan to the United Nations. (2025, October 19). SUPARCO successfully launches Pakistan’s first hyperspectral satellite. https://pakungeneva.pk/suparco-successfully-launches-pakistans-first-hyperspectral-satellite/

Pollpeter, K., Anderson, E., Wilson, J., & Yang, F. (2015). China dream, space dream: China's progress in space technologies and implications for the United States. U.S.-China Economic and Security Review Commission. https://www.uscc.gov/sites/default/files/Research/China%20Dream%20Space%20Dream_Report.pdf

Radio Pakistan. (2025, February 28). Pakistan, China agree to promote space cooperation. https://radio.gov.pk/28-02-2025/pakistan-china-agree-to-promote-space-cooperation

Shahid, R. (2023, October 12). Space programme 2040: Prospects for Pak-China collaboration. Pakistan Today. https://www.pakistantoday.com.pk/2023/10/12/space-programme-2040-prospects-for-pak-china-collaboration

SpaceNews. (2022, November 21). MOU signed between Asia-Pacific Space Cooperation Organization (APSCO) and Hong Kong Aerospace Technology Group Limited (HKATG). https://spacenews.com/mou-signed-between-asia-pacific-space-cooperation-organization-apsco-and-hong-kong-aerospace-technology-group-limited-hkatg/

The Nation. (2025, March 1). Tarar terms Suparco deal with China on space mission milestone. https://www.nation.com.pk/01-Mar-2025/tarar-terms-suparco-deal-with-china-on-space-mission-milestone

The State Council Information Office of the People's Republic of China. (2022, January 28). Full text: China's space program: A 2021 perspective. https://english.www.gov.cn/archive/whitepaper/202201/28/content_WS61f35b3dc6d09c94e48a467a.html

Ukrinform. (2025, October 10). Pakistan zapustiv pershyi hiperspektralnyi suputnyk [Pakistan launched the first hyperspectral satellite]. https://www.ukrinform.ua/rubric-world/4048987-pakistan-zapustiv-persij-giperspektralnij-suputnik.html [in Ukrainian].

Xinhua Silk Road Information Service. (2023, November 23). Cooperation with China to bring huge potential to Pakistan in developing its space program: Astronaut. https://en.imsilkroad.com/p/337328.html

Yeh, K.-H., & Guihua, N. (2023). China-Pakistan space cooperation: Path, motivation and the future. Contemporary Eurasia, 26–50. https://www.researchgate.net/publication/373100549_China-Pakistan_Space_Cooperation_Path_Motivation_And_The_Future

Zhao, L. (2025, July 31). China sends remote-sensing satellite into space for Pakistan. China Daily. https://global.chinadaily.com.cn/a/202507/31/WS688b5f2fa310c26fd717cd28.html

Zreik, M. (2025, January 16). Silk roads to starry skies: China’s role in shaping Middle Eastern space programs. Middle East Political and Economic Institute. https://mepei.com/silk-roads-to-starry-skies-chinas-role-in-shaping-middle-eastern-space-programs/

Received: 12.02.26 / Revised: 26.02.26 / Accepted: 18.03.26 / Published:30.03.26